Отвязать страну производства от телеканала

В настоящее время на myshows (что на рабочем сайте, что на бета-версии) существует жесткая привязка страны сериала к телеканалу/потоковому сервису. Данные о телеканале при этом импортируются с сайта-источника TVmaze.

В результате, например, все без исключения испанские или немецкие сериалы, идущие на Netflix, считаются американскими. Что есть сущая неправда.

Пора уже разделит эти сущности - страну производства и телеканал трансляции. Тем более что существуют сериалы, снятые совместно несколькими странами.

Это значительно повысит удобство пользования каталогом и улучшит отбор сериалов фильтрами по странам/каналам. Да и вообще добавит сайту репутации как предоставляющему достоверную информацию, а не явный бред.