Дни ожидания наезжают на даты выхода серий (EN версия, новый дизайн)
Счетчик дней ожидания серий иногда слипается с датой выхода. А подпись day | days занимает 2 строки и не совсем понятно, по какому принципу она появляется (например, 16 day | days, но при этом просто 2 days) и зачем нужна.
В ру версии и просто двузначное число + "дней" уже достаточно для переноса на новую строку.
Добавить бы в ширину колонки с пяток пикселей просто и пофиксить это странное "day | days" в англ версии.